Écrits d'écran : le fatras sémiotique

Bambara and Maninka Manding Languages Written Corpora Project ("Projet des corpus écrits des langues manding : le bambara, le maninka") [in French]

The project of electronic corpora for Manding languages was launched in St. Petersburg in 2009. By now, it is carried out by an international team with an assistance by specialists in Manding languages from different countries. Tools have been developed taking into account the specifics of Manding languages (and adaptable to other languages). The Bamana Reference Corpus was put on line in 2012,...

Un analyseur pré-syntaxique pour le levée des ambiguïtés dans des documents écrits en langue naturelle : application à l'indexation automatique

LE 2 LE 3 LE 4 LE 5 LE 6 LE 7 LE 8 Local InterconnectLook − up Tables PLA Global

Genèse de la psychiatrie. Les premiers écrits de Philippe Pinel

cannot tell, just by looking at it, what the status of the work is. Comparison with the Latin and with earlier translations reveals that it can lay claim only to being a "version", and a very idiosyncratic one at that. Certainly it makes reasonably smooth reading, but if we are interested in what Harvey said or meant, it will still be necessary to go back to the Latin; and going back to the Lat...

Outilex, plate-forme logicielle de traitement de textes écrits

The Outilex software platform, which will be made available to research, development and industry, comprises software components implementing all the fundamental operations of written text processing : processing without lexicons, exploitation of lexicons and grammars, language resource management. All data are structured in XML formats, and also in more compact formats, either readable or bina...